Modifying fields in the Turba addressbook

I have recently started using the Funambol iPhone app to keep my contacts in sync with my webmail addressbook.  However, some fields aren’t included in Turba by default and need adding.  This post is for system administrators rather than users, so if you don’t run your own webmail then point your friendly geek at this post.